내 이름은 로기완 배우 송중기가 주연 배우로서 느끼는 책임감과 경험에 대해 말했다.
지난 3월 6일 서울 종로구의 한 카페에서 배우 이서진이 취재진과 인터뷰를 진행했다.
흥미로운 점은 경력 16년차 한류스타 송중기가 데뷔 후 처음으로 북한 사투리를 연기했다는 점이다.
3월 3일 현재, 내 이름은 로기완 Netflix의 Global Top 10 목록(비영어권)에서 3위를 차지했습니다. 송중기는 소감을 묻자 “물론 기분이 좋다. [know my movie] 3위를 차지했습니다. 응답 [of the audience] 한국에서는 국내 개봉이 우선인데, 다른 나라 사람들이 이 영화를 질적으로나 양적으로 어떻게 인식하는지 궁금하다”고 말했다.
이어 그는 “나는 추구했다. [and focused on] 사람들의 반응이 많이. 스태프가 제공하는 많은 정보를 통해 국내 관객들의 반응을 알 수 있었고, 해외에 살고 있는 친구나 해외 전문가들을 통해 해외 관객들의 반응도 알게 됐다. [working] 같은 업계 종사자인데 궁금해서요 [about how people perceived the film].”
내 이름은 로기완 헝가리 부다페스트에서 5개월간 촬영됐다. 송중기는 해외 촬영 경험에 대해 “최성은과 거의 하루도 쉬지 않고 촬영했다. 5개월 동안 머물렀는데 관광지 사진 한 장도 찍지 못한 채 돌아왔어요.”
이어 “해외 촬영은 여러 요인이 있어서 쉽지 않다. 그것은 [even] 드라마 일부 장면을 촬영하기 위해 해외로 나가기가 어렵습니다. [However, the shooting for] 이것 [movie] 5개월 동안 계속됐다 [in a foreign country]. 그리고 특히 주연이다 보니 촬영장에서 사고가 나거나 사람들이 다치는 등 여러 가지 문제에 대해 걱정이 많았다. 거의 프로듀서의 마음가짐으로 이 프로젝트에 접근했어요.”
“내 아내(케이티 루이스 손더스)는 나와 함께 있었는데 당시 그녀는 임신 중이었습니다. 남편으로서 나는 그녀를 돌봐야만 했다. [as well]. 그래서 마음의 평안이 별로 없었어요.”
그는 최근 작품에서 묵직한 역할에 도전한 이유를 밝혔다. 희망이 없다 그리고 내 이름은 로기완전작에서의 역할과 다른 점은 뭔가 다른 일을 하며 성장하고 싶은 욕심이 있었기 때문이다. 송중기는 “가장 큰 이유는 심심하지 않기 때문이다. 내가 하는 일을 했다면 성공할 수도 있었을 텐데 [usually] 하다 [just like the works] 하지만 내 안에 비트가 있어 [that pulls at me] 왜냐하면 나 자신을 지루하게 하고 싶지 않기 때문이다. 다행히 매니저님과 함께 일하는 소속사 팀원들이 내 선택을 지지해줘서 안심이 된다”고 말했다.
하지만 흥행 성적을 완전히 무시하는 것은 아니라는 점도 강조했다. 그는 “솔직히 흥행 성공을 늘 바라고 있다. 무언가를 바라는 것은 인간의 기본적인 욕구이기 때문에 자연스러운 일이다.”
이어 그는 “심지어 희망이 없다어렵다는 것을 알았지만 희망했습니다. [the movie] 히트를 쳐야지.” “내가 그렇게 하지 않으면 [strive to make the work a box office hit]주연 배우로서의 책임감이 제대로 반영되지 않은 것 같아요.” 이어 그는 “누군가가 그렇게 일에 접근한다면 [with inconsideration]그들은 많은 돈을 지불해서는 안됩니다. 내가 받으면 [my equal] 지불, 내 급여의 가치를 전달해야하지 않습니까?”
이어 송중기는 “투자한 사람도 돈을 돌려받아야 하는 것 아닌가? 촬영장에 계신 모든 스태프분들은 물론, 프로듀서님과 스태프분들 모두 [members of the] PR 대행사는 가장입니다. 그래서 진지하게 일해야 하는 영역이라고 생각해요.” “그래서 제가 어렸을 때 보증을 받지 못한 이유도 있어요. [acting] ~에 희망이 없다. 돈을 받았다면 제작비가 올랐을 테니까요. 희망이 없다 칸 국제영화제에 초청받을 목적으로 만든 것도 아니다”라고 말했다.
또 다른 인터뷰에서 김희진 감독은 “7년 전쯤 송중기가 출연을 거절한 적이 있다. 당시에는 일정 등 다양한 요인이 있었습니다. 무엇보다 그 사람인 것 같았어요 [Song Joong Ki] 당시 기완의 선택을 이해할 수 없었다”고 말했다.
앞서 송중기도 제작보고회에서 “사실 거절한 적도 있다. 내 이름은 로기완 약 6~7년 전. ‘하고 싶다’고 생각을 바꾸었어요. 당시에는 공감할 수 없는 부분이 있어서 감히 거절했다”고 말했다. “거부한 걸 후회했어요.” 그는 “촬영할 때”라며 영화에 대한 애정을 드러냈다. 다시 태어난 리치나는 이것을 받았다 [movie’s] 다시 스크립트. 그것은 운명이었다. ‘이건 내 영화다, 내 영화다’라는 느낌이 강하게 들었어요. 그럴 운명이라고 생각했어요.”
