러너와 번역가 사이의 전형적인 러브 스토리처럼 들리는 것은이 첫 번째 에피소드에서 비정형적인 것으로 밝혀졌습니다. 계속되다. 차가운 부자 소년은 실제로 미친 사람이며, 멍청한 가난한 소녀는 패자입니다. 그러나이 캐릭터는 라벨보다 훨씬 많으며 경로가 교차 할 때 서로에게 떨어지는 것이 불가피합니다.
에피소드 1 요약
Ace Kwon Young-Il 팀파크 성주) ji-woo와 함께 축제의 Sun-Kyum 사진에 대한 의견. 그는 그를 관심을 찾는 사람을위한 속어라고 부르지 만 Sun-Kyum이 그를 이해하지 못하기 때문에 그의 비판은 평평해진다.
그들 중 세 명은 영화 우 -shik이보고 싶어하는 영화를보고, 줄 아래로 두 자리 만있는 Mi-joo의 빈 의자입니다. 최종 크레딧이 출시되면 Mae-Yi는 Mi-joo의 이름이 번역기로 나열된 화면 사진을 찍습니다.
그녀는 첫 번째 상영을 놓쳤지만 Mi-joo는 Ji-woo를 본 이후로 그녀의 결정을 후회하지 않으며 Mae-Yi가 그녀를 위해 찍은 사진에 만족합니다. 그러나 Han Suk-Won 감독이 우연히 인사를 할 때 그녀의 좋은 기분은 신맛이납니다.
Mi-joo의 적대감과는 달리, Suk-Won은 그의 전 친구와 가장 친한 친구와 채팅하는 것에 대한 자격이없는 것으로 보입니다. 그는 영화에서 그녀의 번역 중 하나에 대해 불평하고 Mi-joo는 그녀의 창의적인 선택을 방어하면서 비웃었다. 불행히도 미주의 경우, 그들의 회의는 애프터 파티에서 그를 다시 만나야하기 때문에 그곳에서 끝나지 않습니다.
Sun-Kyum은 Young-Il이 이전에 사용 된 단어를 찾아 결과를 찌푸립니다. 그는 자신의 얼굴에 전화기를 밀어 내고 말도 안되는 설명을 요구하지만 Young-Il은 한숨을 쉬며 더 많은 음식을 먹입니다.
너무 많은 음료를 마친 후, 교수는 영화에 대해 엉망으로 만들었고 미주는 집에 가고 싶어하는 그녀의 욕구를 흐리게합니다. 그는 화를 내고 미주에게 음료를 부어달라고 명령했다. 그녀는 밤에 끝나는 것을 제안하고 그가 제대로 서있을 수 없다고 지적합니다.
교수는 얼굴에 물 한 잔을 날려 버린 다음 모든 여성 번역가를 외모에 의존합니다. Mi-joo는 모든 사람의 충격에 병을 움켜 쥐지 만 교수를 공격하는 대신 머리 위에 더 많은 물을 부어 넣습니다.
그녀는 사과를 요구하고 그의 조슨 시대의 의견으로 그를 비난합니다. 교수는 그녀가 말한 이후로 먼저 그를 모욕했다고 주장합니다. 그것 일 어설 수 없었습니다. 그는 주위를 돌아 다니며 그의 toupee가 공기를 뚫고 미주의 손에 착륙했다.
다른 사람들이 스니커들에게 폭발함에 따라 교수는 미주를 위협하지만 그녀는 충분히 폭풍을 일으켰습니다. 그녀는 Toupee를 땅에 찔 렀지 만 쓰레기가 나쁘기 때문에 다시 집어 들었습니다. 그녀의 뒤에서 충돌을 듣고, 미주는 그것을 위해 달려 가서 길거리에 서있는 선-암에 부딪칩니다.
그녀의 소지품은 바닥에 흩어져 있고 Sun-Kyum은 그들을 데리러 오는 데 도움이됩니다. 그가 총을 잡을 때, 그녀는 그것이 단지 더 가벼운 것이라고 설명하고“나는 묻지 않았다”고 대답했다.
Suk-Won은 교수가 인터뷰를위한 통역사로서 그녀의 역할을 맡은 이후 Mi-joo가 여전히 축제에 참석하는 것을보고 놀랐습니다. 그녀의 자존심을 삼키면서 Mi-joo는 청소 된 Toupee와 함께 교수의 호텔 방 문 밖에 서서 아무도 안에 없다고 말하기를 요청합니다.
교수와 그의 아내는 그녀가 문에 기대어있는 것을 발견하고 복도에서 몇 분 동안 그녀를 아끼지 않습니다. 그녀는 그와 함께 Suk-Won의 통역사로 행동하게하라고 간청하고 교수는 시간을 여행 할 수 있다면 동의합니다.
그녀는 자신이 머리카락 (PFFT)이있을 때를 암시하는지 묻고 교수는 거의 뇌졸중을 가지고 있습니다. 그녀의 의견을 더 나쁘게 만드는 것은 그녀가 진실하다는 것입니다. 교수는 결코 그녀를 용서하지 않을 것이라고 외칩니다.
Mi-joo는 Mae-Yi에게 좌절감을 느끼고 어제 밤에 그녀의 행동을 후회하고 특히 총을 잃었습니다. 그녀는 사과 할 때 교수에게 무언가를 가져와야하는지 궁금해하고 Mae-Yi는 빈손으로 그녀를 꾸짖습니다.
다음 날 훈련에서 코치는 Sun-Kyum을 칭찬하여 시간을 낮추고 Gyu-Duk와 그의 친구를 꾸짖습니다. 팀은 다음에 웨이트 트레이닝으로 이동하고 Woo-Shik은 얼굴에 붕대가있는 체육관에 도착합니다.
Sun-kyum은 점을 연결하여 Woo-Shik을 따라 라커룸으로 이어졌으며 무슨 일이 있었는지에 대한 그의 이론을 공유합니다. 그는 코치들이 운동 선수들에게 조심하고 젊은 일은 자신에 대해서만 관심을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 다른 스포츠에 관해서는 아무도 Woo-Shik이 누구인지 알지 못하므로 Sun-Kyum의 목록에 두 사람 만 남겨두고 있습니다. Gyu-Duk와 그의 친구.
Sun-Kyum은 Woo-Shik의 셔츠를 들어 올려 몸에 타박상을 드러냅니다. 그는 세 사람이 같은 학교에 갔기 때문에 학대가 진행되고 있다고 가정하지만 Woo-Shik은 그것을 거부합니다. 그의 거짓말이 실패했을 때, 그는 일어난 일에 대해 자신을 비난하고 Sun-Kyum에게 이것을 비밀로 유지하도록 간청합니다. Woo-Shik의 반응에 좌절했지만 Sun-Kyum은 단순히 의사를 만나서 상처를 찍으라고 조언합니다.
교수는 자신의 회사를 시작한 후에는 그를 방문하지 않았다고 Mae-Yi를 꾸짖으며, 그녀는 그에게서 아무것도 배우지 않았기 때문에 그를 볼 필요가 없다고 말합니다. 중간에 붙잡힌 Mi-joo는 친구를 향해 교수님을 바라보고 발로 점프합니다.
그녀는 교수에게 비명을 지르지 만 그녀의 행동에 대해 사과하는 것입니다. 그녀는 그에게 적어도 인터뷰의 나머지 부분을 인수하도록 간청하고, 그녀가 실제로 그 일을 많이 원하는지 묻습니다.
Sun-Kyum의 아빠, Ki Jung-Do의 하원 의원파크 영-키우), 아들의 통역사에 대해 교수와 이야기합니다. 그는 일반적으로 문제를 일으키지 않기 때문에 가난한 개인을 요청하며 교수는 누군가를 염두에두고 있다고 말합니다.
Mi-joo는 그에게 도움을 주셔서 감사하지만 Sun-Kyum은 그녀가 본 것을 잊어 버리라고 요청합니다. 그런 다음 Young-Hwa의 물건이 괜찮은지 묻고 Young-Hwa는 그들에게 상처를 입지 않은 열전을 보여줍니다. 그들은 모두 너무 이상합니다.
문제가 해결되었으므로 Sun-Kyum은 휴가를 떠나지 만 경찰은 총이 타 오르면서 도착합니다. 말 그대로 미주의 모델 총이 실제라고 생각하기 때문에 문자 그대로. 그녀는 사라지기 전에 Sun-Kyum을 잡고 그녀를 도와주기 위해 그에게 간청합니다.
이 혼란에 빠지는 것에 대한 혐오에도 불구하고, 그는 Mi-joo와 함께 역에서 끝나고 보고서를 작성합니다. 그는 법을 어기는 것을 좋아하는 세상에 전 세계에 왜곡이 있기 때문에 그녀의 총이 실제로 진짜인지 묻습니다. 그녀는 그녀가 변태가 아니라고 말하며, 그는 그녀를 부르지 않았다고 말합니다.
집으로가는 길에 Sun-Kyum은“John Wick”이 무엇인지 바라보고 그가 살인자라는 것을 알게됩니다. 미주의 경우, 그녀는 집에서 Mae-Yi에게 특히 그 사람이 잘 생겼을 때 운명을 믿는다 고 말합니다. 운명이 존재하는 것처럼, 알 수없는 숫자는 그녀를 부르지 만 미주의 실망에 대해서는 Sun-kyum이 아닙니다.
그 다음날, Mi-joo는 파트 타임 직업을 위해 회의장에 도착하여 Sun-Kyum과의 광고를 모델로 간주하지 않습니다. 그의 아름다운 얼굴이 그녀를 쳐다 보면서, 그녀는“Dang It. 그는 판매하지 않습니다.”
Dan-ah와 Jung 장관은 Mi-joo가 건물 밖에서 배회하는 것을 발견하고 Mi-joo가 자신을 통역사로 소개 할 때 그녀에게 빠른 스캔을 제공합니다. 그녀는 새로운 고용이 그 위치에 자신의 길을 샀다고 생각했지만 Mi-joo를 한 번 보면 이것이 사실이 아님을 보여줍니다. 그녀는 그녀가 Gofer의 Gofer인지 묻고 커피에 초대합니다.
그들이 멋진 카페에서 마시는 동안, 미주는 무례한 행동을 위해 Dan-ah를 불러 내고, Dan-Ah는 상황에 대해 화가 났기 때문에 그것을 반박하지 않습니다. 미주는 아마도 그녀가 아마도 고퍼의 고퍼임을 인정하지만, Dan-ah는 그녀의 분노를 없애서는 안됩니다.
Dan-Ah는 회사에 통역사가 있기 때문에 Mi-joo에게 일에 대해 걱정하지 말라고 동의하고 말합니다. 그녀가 방금 해고되었다는 것을 깨닫고, 미주는 그녀를 재고하도록 간청하고, Dan-Ah는 갑자기 태도 변화에 숨어 있습니다. Dan-ah는 Mi-joo가 무릎을 꿇고있는 것처럼 보이고 잔디를 가리 킵니다. 미주가 그녀를 충격으로 쳐다 보면 Dan-Ah는 웃으며 그녀에게 직업을 준다.
