Kim Tae Ri는 YouTube 동영상의 외국어 자막에 관한 논쟁에 대해 공식적으로 사과했습니다. 여배우는 공식 Instagram 계정에 한국과 영어로 두 개의 ...
넷플릭스는 오리지널 시리즈의 스페인어 자막에 동해를 일본해로 표기해 오류를 범했다. 더 8 쇼 시청자에게 실수를 바로잡을 것을 약속했습니다. 문제는 3회 ...
넷플릭스 관계자는 4일 오전 매체 OSEN에 “드라마 속 인물이 언급한 ‘동해’가 일부 자막에 ‘일본해’로 표기되어 있는 것을 확인하였고, 현재 수정 ...
지난 5월 7일 공개된 넷플릭스 오리지널 예능 프로그램 ‘대한민국 슈퍼부자’ 6회에서는 부자들이 김치를 담그는 모습이 그려졌다. 해당 에피소드에서 김치의 부제는 ...